世界之战下载中国浙江“良渚古城遗址”申报世界文化遗产【中日对照】-佑思日语阅读

中国浙江“良渚古城遗址”申报世界文化遗产【中日对照】-佑思日语阅读
记者26日从中国联合国教科文组织全国委员会秘书处获悉地球轴心,“良渚古城遗址”被正式推荐为2019年世界文化遗产申报项目。
中国ちゅうごくユネスコ全国ぜんこく委員いいん会かい秘書ひしょ処しょは26日の取材しゅざいに対たいして、浙江せっこう省しょう杭州こうしゅう市し余よ杭くい区くにある「良りょう渚なぎさ古城こじょう遺跡いせき」を2019年ねんの世界せかい文化ぶんか遺産いさん登録とうろくを目指めざす候補こうほとして正式せいしきに推薦すいせんしたことを明あきらかにした千本樱简谱。

良渚遗址位于杭州市北郊余杭区境内,因附近有良渚镇而得名世界之战下载。这一遗址最早发现于1936年。2007年增城之窗,总面积300万平方米的良渚古城重现人间,此后北流圭江论坛,考古工作者又相继发现了面积6.3平方公里的外郭城义无反顾造句,并证实良渚古城是宫城-内城-外郭的三重结构。2009年至2015年,朱青阳考古工作者发现了由11条水坝组成、控制范围100平方千米的外围水利系统。
良りょう渚なぎさ遺跡いせきは同市どうし良りょう渚なぎさ鎮の近ちかくにあることからその名なが付つけられた渗透之c君。1936年ねんに良りょう渚なぎさ遺跡いせき群ぐんが発見はっけんされ、07年ねんに総そう面積めんせき300平方メートルへいほうめーとるの良りょう渚なぎさ古城こじょうが発見はっけんされた穿越事件簿。その後ご、考古こうこ学者がくしゃらが6.3平方キロメートルへいほうきろめーとるの囲壁を発見はっけんし、良りょう渚なぎさ古城こじょうが宮城みやぎ-内城うちじろ-囲壁の三重みえ構造こうぞうだったことが裏付うらづけられた。09-15年ねん、考古こうこ学者がくしゃはさらに11のダムがある、100平方キロメートルへいほうきろめーとるの水利すいりシステムも発見はっけんした。
良渚古城遗址真实、完整地保存至今,可实证距今5000年前中国长江流域史前社会稻作农业发展的高度成就新月帝国,可填补《世界遗产名录》中东亚地区新石器时代考古遗址的空缺,为中国5000年文明史提供独特的见证。
良りょう渚なぎさ古城こじょう遺跡いせきは非常ひじょうに保存ほぞん状態じょうたいがよく、5000年ねん前まえの長江ちょうこう流域りゅういきの稲作いなさく農業のうぎょうの発展はってん成果せいかを裏付うらづけ、「世界せかい遺産いさんリスト」の中東ちゅうとうアジア地域ちいきの新しん石器せっき時代じだいの考古学こうこがく遺跡いせきの空白くうはくを埋うめることができる。また、中国ちゅうごく5000年ねんの文明ぶんめい史しを裏付うらづける遺産いさんでもある濉溪二中。
1月26日董鄂氏,中国联合国教科文组织全国委员会秘书处致函联合国教科文组织世界遗产中心,正式推荐“良渚古城遗址”作为2019年世界文化遗产申报项目一叶倾辰。
前ぜん出しゅつ秘書ひしょ処しょは26日、ユネスコ世界せかい遺産いさんセンターに書面しょめんを送おくり、「良りょう渚なぎさ古城こじょう遺跡いせき」を19年ねんの世界せかい文化ぶんか遺産いさん登録とうろくを目指めざす候補こうほとして正式せいしきに推薦すいせんした。
* 参考来源:people.com.cn八神鬼步,转载请注明来自YouSiRiYu.com
本文由 admin发表。转载请注明出处(孙艺兴)及本页链接。原文链接10306.html
孙艺兴

热议话题

0人讨论

热文